Les surnoms des picquignois

 

 

        Je crois que de tous temps les gens ont donné des surnoms à leurs contemporains, mème les rois de France n'en étaient pas épargnés. N'a t'on pas eu  , Louis VI le gros, Philippe le bel, Louis x le hutin, ? etc... , mais on a l'impression qu'au 20ème siècle c'était monnaie courante .

        Dans une commune comme Picquigny, pratiquement tout le monde se connaissait,il y avait une sorte de confraternité, un esprit de clocher qui malheureusement s'est bien assoupi. Les surnoms donnés n'avaient rien de méchant, ni de dévaluant .C'était convivial, amical, ils mettaient en exergue les qualités ou les défauts, ou une particularité physique, dans tous les cas ils permettaient de nommer plus vite celui dont on parlait .

        C'est ainsi que certains sont trés imagés, d'autres dont la signification nous échappe, parfois ils sont héréditaires .

        Je vais ici en citer quelques uns que ma mémoire restitue, les autres viennent de mes amis les plus vieux et ceux évoqués dans Picquigny autrefois de Lionel Herbet.  Si je ne donne pas toujours de nom de famille des personnes surnommées, c'est que d'une part on ne s'en souvient plus, mais aussi par respect pour les descendants  .

 

                    En vrac, dans une liste non exaustive,  nous avions :

    baptiste louloute                        ......?....                                               subtil                     Louis H.

    lalambra                                     Mme D.                                                ech' bolec                P.

    nez sûr                                       ..............                                               berlou                    C.

    le drogo                                      H.                                                         pet-pet                  D.  R.

    carcaillou                                    famille J.                                              nésime              Onésime Joseph

    la grosse Tisse                           femme de M. Tisse                         la mère baptiste-cu    (femme de Lecul)    

    tatave                                         Octave F.                                               grand coco          Marcel Fertel

    ch'coucou   

    ou grand coucou                                 B.                                                   bibitte                Léon et Paulette

    bicouillou                                  .........?........                                            tutur                       Arthur

   grand mère woin-woin              ...................                                            la rousse                ....................

    gabin                                         Noél Héquet                                             pisson                     L.

    la fesse                                      André Fessier                                          titine                   Albertine Chivet

    pétote                                        Pierre D.                                                   cacane                   R.

    dandan                                      Pudent Béquin                                          polak                      Jean Bober

    neneuil                                      Louis Druel                                                tatache                   H.

    doudou                                      Gilles M.                                                   pompon              ....Duvauchelle    

    grand gleude                              le père à ch'djus                                      caÏffa                         R. Fertel.

    bébé rose                                   Sailly                                                         bouton                Jacques B.

    églias ou ogias                           un cordonnier                                           bouganou         Gérard Fréville

    grand Jean                                Jean Fréville                                               dada                           M. F.

    autre grand Jean                         Jean Brunelot

    l'homme des bois                       Réthoré .....?                                            paté                          Gricourt

    Ninie                                             Eugénie Brézin                                  popaul lamidon    Lefèvre, cafetier

     ..............................................................................                                    ..................................................

           { Une mention particulière pour Ninie, qui fut la doyenne du village ( née le 27 novembre 1910 ) . Ninie était une figure de Picquigny trés populaire, elle est restée active et dynamique jusqu'à l' approche de ses 100 ans . Elle a profité d' un repos bien mérité à la maison de retraite de Picquigny, choyée par ses proches .  Elle était la femme de Roger Brézin ancien combattant de la guerre 39-45 . Ninie s'est éteinte dans sa 102 ème année  }

 

      Il y avait aussi les " tchot  ou  tchiou "  (cette expression qui veut dire petit est amicale)

               tchot  cayeu                                                          tchot  chuc                   Caron, épicier

            tchot  la                                                                 tchiou  pierrou             M. Fourquier

            tchot  Dubois                                                         tchiou capieu              Dehostingue

            tchot  père           Daboval L.                                  tchot  mille                 Emile Pousset

            tchot  Jean        Jean Biendiné                               tchiou pierrou             M. Fourquier

            tchot Pierre        Pierre Landrieu

 

                                         Les désignants  :  " ch' " ou " ech "  (  le  )

                    ech'mognon               Louis D.                                    ch'djus   ( Auguste puis Francis Chovaux.)

                ch'blond                   ..............                                       ch'noér             .......................

                ch'nes                      ................                                      ch'turcot   ( Maurice Ligny )

                ch'bindeu ( travaillait au tissage )                                  ch'frisé  :  Léonce Lefèvre, garde du bois

                                                                                                                                                      de neuilly  

                ch'pigeon ou ch'ramier   René Hamiez                        ech' soret           Marcel S.

                ch'facteur                                D.                                    ch'dgeai            Marcel D.

                ch'coquelet                        René C.                                ch'radar             Roger Sauvé

                ch'dindon                          un ancien garde                    ch'bibi                 Michel Hamiez

                ch'zouave      Elisée Hamiez (garde champêtre),  le père de René Hamiez (ch'pigeon) et ses                         frères Marius (mari de Blanche) et Raymond

                euch Blaise     Maurice Noblese  ( était jardinier et gardien du Dr Bonte )

                euch pondeu d'chuc         M. Fertel qui tenait La Ruche

 

                               Plus prés de nous :

                                          Kova  ( Simon K. ),  la pipe  ( Albert L.) ,   quiqui ,   tintin,   grand Jo,   vava

                         ch' pétar, ch'paille ou ch'garde ( J. F. ), etc.

 

                               Une figure d'après guerre, Lucien Lamont qui habitait dans la rue d'Amiens, il possédait un âne qui s'appelait Tommy: "ech'beudet d'Lamont ". Avec cet âne il faisait l'éboueur en transportant les poubelles à la décharge.

                               A cette époque quelques personnes avaient encore un animal de trait avec charrette ou tombereau, comme Nésime avec son petit cheval, il y avait Mme Dutilloy qui se rendait au jardin avec son âne et sa charrette,  Roland Rousseau et son cheval Boulonnais qui avec son tombereau charriait des cailloux pour les Ponts et Chaussées, Mr Ligny Maurice transportait sa famille en charrette à cheval dont une sortie a connue un bien triste épilogue ( tragique accident ),  etc.

                               Michel Deharbe me signale que père Padé dans la rue d'Amiens avait une ânesse nommée Rosalie.

 

                                                à  suivre

Commentaires (12)

Pascale VASSEUR-HAMIEZ
  • 1. Pascale VASSEUR-HAMIEZ | 13/04/2016
Je vous joint un extrait de l'acte de décès de Elizée HAMIEZ,

surnomé "ch'zouave" (ce surnom vient du fait qu'il était soldat

de la classe 1895 dans les zouaves).

Sur l'acte de décès, il est noté sa profession : garde champêtre

et non pas garde forestier.

Il est décédé à 53 ans, ses enfants sont : Marius, René (ch'pigeon) et Raymond

Bonne journée

Mme Pascale VASSEUR HAMIEZ
Pascale
  • 2. Pascale | 31/12/2015
Bonjour,
Elisée HAMIEZ est bien le père de René Hamiez (ch'pigeon) et aussi de Marius Hamiez (mari de Blanche) et de Raymond Hamiez
Merci
François
  • 3. François | 27/12/2015
Ch'paille ou ch'garde : Jimmy François mon beau - père !
lamont pierre
  • 4. lamont pierre | 10/06/2013
bonjour,

bravo pour ton site , "ech'beudet d'lamont s'appelait TOMMY mon pere faisait les poubelles ( eboueur) avec cet ane.

quand au surnom de titine s'il s'agit de ma mere son prenom est ALBERTINE et non ERNESTINE

quand a tchou pierrou je pense qu'il s'agit de moi.

que d'images et demotions a la lecture de ce site .

salutations

pierre lamont
DELPORTE
  • 5. DELPORTE | 28/10/2012
Ponpon = Devauchelle
jpdelory
Bonjour
Merci du renseignement, je me souviens bien de Maurice Noblesse.
Je l' inclus dans la rubrique
Cordialement, J P Delory
pourchez Teddye Née Noblesse
  • 7. pourchez Teddye Née Noblesse | 06/06/2012
mon grand pére s'appelait Maurice NOBLESSE il était le jardinnier et il gardait la hutte du Dr.BONTE Pierre - son surnon c'était " euch Blaise"
deharbe  michel
  • 8. deharbe michel | 09/04/2012
Bonjour
Il me semble quil y avait aussi père Padé dans la rue d'Amiens qui possédait une ânesse...
(Rosalie)
domont cédric
  • 9. domont cédric | 28/12/2011
le surnom de ma grand-mère Brézin eugénie à picquigny c'est nini..qui à eu 101 ans le 27 Novembre 2011.Donc j'aurais vraiment voulu que son nom reste à jamais marqué dans les mémoires de la ville de picquigny.je vous en remercie d'avance pour toute notre famille.je compte sur vous Mr.jean-pierre delory.Mr.domont cédric
maurice  herlein
  • 10. maurice herlein | 24/02/2011
bonjour bravo pour ton site
André D.
  • 11. André D. | 08/01/2011
Au bois Mam-zelle il y avait un garde chasse qui avait comme surnom " ch' dindon ", c'était avant guerre .
LIGNY
  • 12. LIGNY | 19/12/2010
Bonjour,

Pourriez vous, faire apparaitre le prénom de mon grand père, qui s'appelait Maurice.

Merci

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

×